عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aconteceu-lhe qualquer coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيء ما حدث
| Aconteceu-lhe qualquer coisa, uma tragédia. | Open Subtitles | شيء ما حدث له، مأساة. |
| Ela já está no Salva-vidas. Aconteceu-lhe qualquer coisa. | Open Subtitles | شيء ما حدث لها. |