"acorde errado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التناغم
Então, ele chega ao Mi, mas é o acorde errado. | TED | والآن هو يحاول " ي " مرة أخرى ولاينجح معه التناغم الذي يريده |
Agora, ele chega ao Fá Sustenido e, finalmente, desce para o Mi, mas é o acorde errado — porque o acorde de que ele realmente está à procura é este, e em vez desse ele faz: (Música) Chamamos a isto uma cadência interrompida ou de engano, porque nos engana. | TED | الآن هو يصل الى " ف " الحادة ثم يصل أخيراً إلى " ي " ولكن هذا هو التناغم الخاطىء .. لان التناغم الذي يبحث عنه هو هذا .. ولكن عوضاً عن ذلك يقوم ب .. الآن نحن ندعو هذا " الايقاع بالخدعة " لانه يخدعنا |