"acordes o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• توقظ

Nunca acordes o monstro que deixa a toca para comer criancinhas!
لا توقظ الوحش ابداً الذي يترك مخبأه ليلتهم الاطفال

Não acordes o bebé. Ele está a dormir.
لا توقظ الطفل أنه نائم

- Não acordes o gigante adormecido.
لا توقظ العملاق النائم

E não acordes o bebê quando saires.
ولا توقظ الصغير وانت خارج

Não acordes o pai.
صه! لا توقظ أباك

E não acordes o teu irmão.
و لا توقظ أخاك

Por amor de Deus, não acordes o Rowatt.
بالله عليك، لا توقظ (روات)

Paul, não acordes o teu pai.
(بول)، لا توقظ أبيك.

Não ... Não acordes o Rowatt.
لا توقظ (روات)