| Quando te mudas para tantos lugares como nós acostumas-te a sentires-te em casa mais rápido do que uma pessoa normal. | Open Subtitles | عندما تتنقل في العديد من الأماكن مثلنا فإنك تعتاد على الوجود في المنزل بسرعة عن معدل الانسان الطبيعي |
| Ao ser um espião, acostumas-te com pessoas a sussurrar sobre ti. | Open Subtitles | بصفتك جاسوس تعتاد على الناس الذين يتحاورون همساَ عنك |
| Como um espião, acostumas-te com a ideia que todas as operações de sucesso vem com um preço. | Open Subtitles | كجاسوس، تعتاد على فكرة ان كل عمليه ناجحه |
| acostumas-te, Ronnie. | Open Subtitles | ستعتاد على ذلك (روني). |
| Não, após os primeiros broches acostumas-te com o gosto e então é muito lucrativo, na verdade. | Open Subtitles | كلا، فبعد أن تقاسين المر تعتادين على ذلك، وبعد ذلك يغدو الأمر مثمرًا، بجدّية. |
| Quero dizer, acostumas-te a uma certa maneira de ser e... | Open Subtitles | أعني، أنتِ تعتادينَ على طريقة محددة في الحياة. و... |
| Se acostumas-te a isto, ou estás a mentir... Ou estás-te a dar muito crédito. | Open Subtitles | يجب أن تعتاد على ذلك إما تكذب أو تبالغ في ذلك |
| acostumas-te com isso. | Open Subtitles | انك تعتاد على ذلك. |
| - Não, e tu acostumas-te... | Open Subtitles | كلا, أنت تعتاد على.. |
| - acostumas-te. | Open Subtitles | عليك أن تعتاد على ذلك |
| acostumas-te com as pessoas. | Open Subtitles | تعتاد على الناس. |
| Depois acostumas-te, e converte-se num exercício. | Open Subtitles | لكنك تعتادين عليها ويصبح لديك خبرة |
| Tu acostumas-te a ser um tipo de pessoa. | Open Subtitles | "أعني، أنتِ تعتادينَ على طريقة محددة فالحياة". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 