| Estamos todos aqui porque acredita que as teorias científicas de um reconhecido excêntrico, estão, agora, a efectivar-se? | Open Subtitles | نحن هنا لأنك تؤمن بأن تلك النظريات العلمية لمعتوه سيئ السمعة سوف تعبر علينا الآن |
| Ela acredita que as coisas devem ficar onde estão. | Open Subtitles | انها تؤمن بأن الاشياء يجب ان تظل كما هى |
| A Ishta acredita que as tradições devem ser cumpridas a todo o custo, em especial face à opressao. | Open Subtitles | (اشتيه) تؤمن بأن التقاليد يجبأنتستمرّبأي ثمن ، لا سيما في مواجهة الظلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 