"acreditam em nós" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يصدقوننا
• يؤمنون بنا

Não tenho a certeza se acreditam em nós, Senhor.
لست متأكداً من أنهم يصدقوننا سيدي.

Sim, nós dizemos, mas não acreditam em nós.
نعم، نقول لهم ذلك، لكنهم لا يصدقوننا.

Ouviste o Mark, eles não acreditam em nós.
لقد سمعتي مارك إنهم لا يصدقوننا

Vamos abrir uma garrafa e reclamar... dos homens em nossa vida que não acreditam em nós.
سنفتتح قسم لإساءة الرجال الذين لا يؤمنون بنا.

As pessoas acreditam em nós.
الناس الذين يؤمنون بنا يرغبون في المساهمة

Estamos metidos num sarilho. Não acreditam em nós.
أد" إننا في ورطة ، إنهم لا يصدقوننا"

Suponhamos que eles não acreditam em nós...
...افترضي انهم لم يصدقوننا

Eles acreditam em nós.
انهم يؤمنون بنا