"acreditar em mim quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تصدقني عندما
• تصدقيني عندما

Tem de acreditar em mim quando digo que as coisas vão melhorar.
و يجب عليك أن تصدقني عندما أقول لك ذلك بأن الأمور ستصبح أفضل

Vai acreditar em mim quando encontrar o seu cadáver.
وسوف تصدقني عندما أعثر على جثته

Mas precisas de acreditar em mim quando te digo, és a rapariga que amo.
...لكن يجب أن تصدقيني عندما أخبركِ أنكِ المرأة الـتي أحبها

- E protegerei. Tendes de acreditar em mim quando o digo.
-لابد أن تصدقيني عندما أقول هذا