عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acreditarmos em algo com força" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
آمنّا بشيء بقوّة
| Se acreditarmos em algo com força suficiente temos todos o poder de mudar o nosso destino. | Open Subtitles | إذا آمنّا بشيء بقوّة كافية... فسنمتلك جميعاً القدرة على تغيير قدرنا |
| Se acreditarmos em algo com força suficiente temos todos o poder de mudar o nosso destino. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}... إذا آمنّا بشيء بقوّة كافية {\pos(190,210)}فسنمتلك جميعاً القدرة على تغيير قدرنا |