| Esperas que eu acredite que um rapaz com nome à banda de rock passa a noite na tua cama e não acontece nada? | Open Subtitles | هل تريدين منى ان اصدق ان هذا الولد بعد كل ما ممرتم بة قضى اليل فى سريرك دون ان يفعل شىء |
| Espera que acredite que um disco voador levou o vosso amigo para o espaço? | Open Subtitles | هل تتوقع مني ان اصدق ذلك الصحن الطائر هبط واخذ صديقك بعيدا للفضاء الخارجي؟ |
| E esperas que eu acredite... que um bancário de Amesterdão pegou num milhão de dólares... sem ninguém descobrir? | Open Subtitles | وتريد مني ان اصدق ان مصرف امستردام... مليون دولار سرقت دون ان يكتشف احد ذلك |
| Esperas que acredite que um homem distinto e brilhante como tu não tem outras pretendentes do que uma simples rapariga de Hartland? | Open Subtitles | هل تتوقع مني ان اصدق ما تقول, رجل لامع مثلك.. سيكون لديه طموح اخرى،غير فتاه بسيطة من (هارتلاند).. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 