Mas não interprete o meu pequeno acto de bondade, como um sinal de fraqueza. | Open Subtitles | لكن لا خطأ بلدي قليلا فعل اللطف باعتباره علامة على الضعف. |
Não interpretes mal este acto de bondade como uma fraqueza. | Open Subtitles | دون وأبوس]؛ ر يخطئ هذا فعل اللطف والضعف. |
Acho triste, Will, que não consigas aceitar um simples acto de bondade sem o transformares numa coisa feia e amarga. | Open Subtitles | (أعتقد أن هذا حزين قليلاً، (ويل أنك لا تقبل حقيقة صغيرة من الشفقة بدون تحويلها إلى شئ قبيح ومزعج |
É um acto de bondade. | Open Subtitles | . إنها نوعٌ من الشفقة |