| Conheço uns tipos que acumulam metal. | Open Subtitles | أعرف بعض الأشخاص الذين كانوا يخزنون بعض الخردة |
| Algumas pessoas, acumulam lixo. | Open Subtitles | بعض الناس يخزنون الخردة |
| acumulam o calor. | Open Subtitles | تحتجز الحرارة فيما بينها |
| acumulam o calor. | Open Subtitles | إنها تحتجز الحرارة |
| Mas esses pontos só se acumulam com despesas de viagens. | Open Subtitles | و لكن هذه النقاط تتراكم فقط على مصاريف السفر |
| Funciona utilizando o líquido cefalorraquidiano para eliminar os subprodutos tóxicos que se acumulam entre as células. | TED | تستعمل السائل الدماغي الشوكي لغسل المخلفات السامة التي تتراكم بين الخلايا. |
| O que é que acontece quando as placas se acumulam até este ponto sem retorno? | TED | إذاً ماذا يحدث عندما تتراكم صفائح الأميلويد إلى أن تصل نقطة التحول؟ |
| Vá para a prisão por cinco anos. As coisas se acumulam. | Open Subtitles | عندما يسجن المرء لخمس سنوات الاُمور تتراكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 