ويكيبيديا

    "acusação não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • الإدعاء لم
        
    • الإدّعاء لا
        
    A acusação não encontrou provas credíveis... capazes de mostrar a culpa do réu. Open Subtitles الإدعاء لم يجد دليل موثوق سيثبت إدانته بما لا يدع أي شك معقول.
    Por favor, é porque a acusação não fez o seu trabalho. Open Subtitles أوه .. تجاوزوا الأمر ذلك لأن الإدعاء لم يقم بعمله على أكمل وجه
    Após a devida consideração, este tribunal decide que a acusação não foi capaz de provar estes crimes. Open Subtitles بعد التفكير الكافي، حكمت المحكمة بأن الإدعاء لم يكن قادرًا على اثبات صحّة الجرائم
    Mas a acusação não requer dos acusados que respondam... por violar as garantias constitucionais... ou por alterar o legítimo curso da lei. Open Subtitles لكن الإدّعاء لا يستدع المتهمين... لتفسير إنتهاك للضمانات الدستورية... أو الإمتناع عن متابعة الإجراءات القانونية الواجبة
    A acusação não apresentará testemunha ou argumento que não seja fundado em provas indirectas. Open Subtitles الإدّعاء لا يستطيع تقديم شاهد عيان... ولا يوجد دليل غير حدس ظرفي وأدلة مستنسخة
    Devem perguntar-se porque a acusação não lhes mencionou a Mary Anne Gerchas. Open Subtitles أحدكم قد يتساءل لما الإدعاء لم يجلبُ طاري (ماري آن غرش)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد