عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adiar a viagem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تأجيل الرحلة
| Não podes adiar a viagem até ao teu 80º aniversário? | Open Subtitles | هل يمكنك تأجيل الرحلة حتى عيد مولدك الـ 80؟ |
| De certeza que pode adiar a viagem. | Open Subtitles | أنا واثق أنه يمكنك تأجيل الرحلة |
| Por isso não podia adiar a viagem. | Open Subtitles | لهذا السبب لم تستطع تأجيل الرحلة |
| Não podiam adiar a viagem? | Open Subtitles | لم يكن بأمكانكم تأجيل الرحلة ؟ |
| Não podes adiar a viagem durante mais alguns dias? | Open Subtitles | ألا يمكنك تأجيل الرحلة لبضعة أيام؟ |