Todos os anos são adicionadas novas palavras ao dicionário. | Open Subtitles | الكلمات الجديدة تضاف إلى القاموس كلّ سنة. |
A última coisa que devem observar é que, todos os anos, são adicionadas à atmosfera do planeta cerca de 10 gigatoneladas de carbono que depois se difundem no oceano e na terra. | TED | الأمر الأخير الذي يجب أن تلاحظوه أنه في كل عام، حوالي 10 جيجا طن من الـ CO2 تضاف إلى الغلاف الجوي للأرض، ومن ثم تنتشر في المحيط وفي التربة. |
E uma a uma, as luzes são adicionadas á cauda do dragão. | Open Subtitles | واحدا بعد الآخر، الاضواء تضاف إلى ذيل التنين. بينما يطول الموكب ، |