عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adoptou-o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تبناه
| Pra Kroo, o Abade, teve pena dele, e adoptou-o. | Open Subtitles | و اشفق عليه رئيس الرهبان برا كرو و تبناه |
| O teu pai adoptou-o. | Open Subtitles | تبناه أبوك. |
| O Sr. Liu adoptou-o e criou-o. | Open Subtitles | اللّورد (ليو) تبناه ورباه. |