عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adorado ferdinando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فرديناندو
| "... ou de ninguém, meu adorado Ferdinando." | Open Subtitles | فرديناندو ، حبيبي |
| "Meu adorado Ferdinando,soube hoje por uma companheira o que aconteceu." | Open Subtitles | فرديناندو ، حُبي |