عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adoro o natal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحب عيد الميلاد
| Oh, que bom. adoro o Natal. | Open Subtitles | أحب عيد الميلاد |
| Mas adoro o Natal. | Open Subtitles | ولكنني أحب عيد الميلاد |
| adoro o Natal. | Open Subtitles | أحب عيد الميلاد |
| Não. Eu adoro o Natal em Manhattan. | Open Subtitles | لا، أحب عيد الميلاد في "مانهاتن". |
| Eu adoro o Natal! | Open Subtitles | أنا أحب عيد الميلاد! |