"adoro-a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحبها
• احبها
• أعشقها
• أحبّها
• أَحبُّه
• أَحبُّك
• أنا أُحبها

Descobri recentemente ter uns problemas com a mãe, mas eu Adoro-a.
اكتشفت حديثًا أن لدي بعض المشكلات مع أمي، لكنني أحبها.

Esperei e, no dia seguinte, gostei dela um pouco mais, depois, fui gostando um pouco mais, e agora Adoro-a.
وانتظرت، وفي اليوم التالي فإنها أعجبتني قليلا وفي اليوم التالي اعجبتني أكثر، والآن فأنا حقا أحبها

E eu Adoro-a.
إنها امرأة عاطفية تتبع قلبها، وأنا أحبها.

Gorda e fantástica. Adoro-a.
كيف حال انجيلا انها ممتلئة ورائعة انا احبها

Na verdade, é o aniversário da minha mãe, e eu amo-a, eu Adoro-a.
حقاً، إنه عيد ميلاد أمّي، وأنا أحبّها، أعشقها.

Adoro-a tanto, mas ela não me deixa ajudá-la, e sei que ela está infeliz.
أحبّها كثيراً، لكنّها لا تسمح لي بمساعدتها... و أعرف أنّها تعيسة.

- Adoro-a tanto! - Posso trocar uma palavrinha com...
أنا أحبها جداُ ممكن أن أحصل علي كلمه

A avó não é simpática. Adoro-a, mas não é.
. جدتى ليست لطيفه . انا أحبها , لكنها ليست لطيفه

Eu sou a mãe dela. Eu Adoro-a. Eu quero que ela seja feliz.
أنا أمها أحبها أريدها أن تكون سعيدة أعني إن كانت تحب الرجل فسوف أحبه أيضاً

Adoro-a como uma irmã-tornada-não-irmã e agora namorada do meu irmão.
أحبها كما لو كانت أختي التي تبين انها ليست أختي ولكنها صديقة أخي

Eu sei, e tinha dois empregos e é super protectora, e Adoro-a por isso.
أعرف ، وعملت في وظيفتين وكانت تبالغ في حمايتي . وأنا أحبها

Eu sei que é uma linda fotografia e Adoro-a, mas já tenho uma cópia.
انها صورة رائعة أعلم , أحبها لكن لديّ نسخة منها

Eu Adoro-a muito e ela é boa a fazer as coisas como alisar o seu cabelo e na sua higiene oral, mas isto é algo completamente diferente.
أحبها حتى الموت وأعلم أنها رائعة جدا في فعل الأشياء مثل تسريح شعرها و معرفتها بالصحة العامة لكن هذا موضوع مختلف تماما

Adoro-a, mas ela usa o cancro demasiadas vezes.
أنا أحبها, لكنها تلعب كثيراً بورقة السرطانّ الفظيعة.

Adoro-a. Trabalhava para os McCormick, mas puseram a Katie num infantário.
انا احبها كانت تعمل في منزل ماكورميكس لكنهم سجلوا كاتي في مسكن نهاري

Adoro-a. Mascarei-me como ela nos últimos oito Dias das Bruxas.
اعتقد بأنه يجب عليك الاتصال بـ كايتي اولا , فأنا احبها

Porque ela... ela é a melhor amiga que já tive, e eu Adoro-a.
لانها... افضل صديقة حصلت عليها وانا احبها

Eu Adoro-a, Jerry. Ela é tão verdadeira.
إني أعشقها يا (جيري)، إنها شديدة التلقائية

Eu Adoro-a.
إنني أعشقها ببساطة.

- É isso. Diane Sawyer. Eu Adoro-a.
صحيح، ديان ساوير أنا أحبّها

Embora não use tanto a esquerda, ainda assim Adoro-a.
بالرغم من أنَّ أنا لا أَستعملُ يدّي اليسرى نفس قدر، - أنا، أنا ما زِلتُ أَحبُّه.

Sou eu, o Fritzinho, e Adoro-a.
أنا، يُعاملُ باهتمام كبير فريز، وأنا أَحبُّك!

- A sério, Adoro-a, mas vou estrangulá-la.
بجديه, أنا أُحبها لكني على وشك قتلها