| Adrián Hastings, May Munro. | Open Subtitles | أدريان هايستينجز,ميى مارينو |
| Adrián, se eu for ao fundo, tu vens comigo. | Open Subtitles | (أدريان) إذا وقعت أنا، فستكون أنت ورائي |
| ...onde Adrián Doria acabou de receber o Prémio Europeu para Empresário do Ano. | Open Subtitles | المتعهد (أدريان دوريا) تلقى للتو الجائزة |
| Fiquei com o Adrián durante um tempo até comprar a casa do avô. | Open Subtitles | مكثت مع (آدريان) لفترة قصيرة.. حتى أعدت شراء منزل جدي. |
| Pedro, Agustín e o seu amigo Adrián - Verão de 1973 | Open Subtitles | "بيدرو)، (آغوستين) وصديقهما (آدريان)) صيف 1973". |
| Calcei as botas que o Adrián me deu e comecei a dançar. | Open Subtitles | ارتديت الحذاء الذي أعطاني (آدريان) إياه وشرعت في الرقص. |
| Vamos dizer-lhes onde enterraste o filho e vamos entregar-nos, Adrián. | Open Subtitles | وستخبرهم أين جثة ابنهم وسوف نسلّم أنفسنا. (أدريان) |
| - Adrián, queres deixar a Sonia? | Open Subtitles | - (أدريان)، أتريد أن تترك (سونيا)؟ |
| Segue-me, Adrián! | Open Subtitles | أدريان, اتبعني |
| Sim, em nome de Adrián Doria? | Open Subtitles | نعم، باسم (أدريان دوريا)؟ |
| Adrián, o que é tudo isto? | Open Subtitles | (أدريان)، ماذا يعني ذلك؟ |
| Adrián, estás aí? | Open Subtitles | (أدريان)، هل أنت هناك؟ |
| - Adrián, estás aí? | Open Subtitles | (أدريان)، هل أنت هناك؟ |
| Adrián, estás aí? Tens o telemóvel desligado. | Open Subtitles | (أدريان)، هل أنت هناك؟ |
| Adrián? | Open Subtitles | (أدريان)؟ |
| Adrián, ninguém me viu, juro. | Open Subtitles | (آدريان)، أقسم أنه لا أحد رآني. |
| Diz-me, tu por acaso viste o teu amigo Adrián Ortiz? | Open Subtitles | قل لي، هل واتتك أية فرصة لرؤية... صديقك (آدريان أورتيز)؟ |
| Procuramos o teu amigo, Adrián Ortiz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن صديقك، (آدريان أورتيز). |
| Ninguém é assim tão importante, Adrián. | Open Subtitles | لا أحد بتلك الأهمية يا (آدريان). |
| - Ainda andas com o Adrián. | Open Subtitles | -أما تزال تتسكع مع (آدريان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 