Adrian Cronauer, soldados, uma louca e bem-vinda contratação... | Open Subtitles | ادريان كروناور صاحب الاضافات المجنونة و الحلوة |
Adrian Cronauer está num compromisso temporário... mas, caras, tenho uma surpresa para vocês. | Open Subtitles | ادريان كروناور فى مهمة مؤقتة ولكن يا اولاد ,هل يمكننى ان اقدم مفاجأة لكم |
Muito bem, aqui é Adrian Cronauer. Ligado às 6:00h e de volta às 4:00h. | Open Subtitles | تمام , هذا هو ادريان كروناور انا على الساعة السادسة صباحا من جديد و فى الرابعة عصرا |
Adrian Cronauer está numa missão temporária... e o estarei cobrindo até sua chegada, espero que ainda esta manhã. | Open Subtitles | ادريان كروناور فى مهمة مؤقتة سوف اشغل مكانه حتى يصل وعشمى ان يكون هذا الصباح |
São 16:29h aqui em Saigon, e o aviador Adrian Cronauer está indo pra casa hoje. | Open Subtitles | انها الرابعة و 29 دقيقة فى سايجون لقد رحل للوطن ايرمان ادريان كروناور اليوم |
É hora de Adrian Cronauer. | Open Subtitles | انه وقت ادريان كروناور |
- Como vamos saber se é Adrian Cronauer? | Open Subtitles | كيف نعرف انه ادريان كروناور ؟ |
- ...rei das ondas de rádio, Adrian Cronauer. | Open Subtitles | - انت رجل هالك ادريان كروناور |
Adrian Cronauer! | Open Subtitles | ادريان كروناور |
Adrian Cronauer. | Open Subtitles | ادريان كروناور |