"adrienne" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أدريان
• ادريان

Como o Eli partiu, pensei que a Adrienne e os miúdos pudessem querer passar o feriado com os amigos.
, مع ذهاب ألي أعتقد أدريان والأطفال قد يريدون قضاء العطلة مع الأصدقاء

Nunca fiz nada com a Adrienne Turner.
أنا لم يفعل أي شيء مع أدريان تيرنر.

É uma nova pintura de um artista representado por Adrienne Francis.
هذه لوحة جديدة بواسطة فنان "تمثّله "أدريان فرانسيس

Querida Adrienne, quando estou a escrever-te, sinto o teu hálito.
عزيزيتى ادريان عندما أكتب اليك أشعر بشعورك الخاص بك

Querida Adrienne, despedir-me de ti foi a coisa mais difícil que eu já tive de fazer e sei que não voltarei a fazê-lo.
عزيزيتى ادريان الاقامة بدونك صعبه جدا عن ما أكون معك أعرف لا يجب على عمل هذا ثانية

Impressionaste a Adrienne, vais impressionar a equipa dela.
"بما أنك أثرت اعجاب "أدريان سوف تثيرين اعجاب فريقها

Chamas-me a melhor florista de Adrienne.
يجب أن تتصلى بـ "أدريان" بائع الورد من أحلى.

Todos com quem falo nas artes performativas recorrem às palavras de Adrienne Rich, que, em " Dreams of a Common Language", escreveu: " Estamos num país que "não tem língua, nem leis.
كل من أتحدث لهم في مجال الفنون يرددون كلمات أدريان ريتش، والتي كتبت في "أحلام لغة مشتركة"، "نحن في دولة ليس لديها، لا لغة، ولا قانون.

Boa noite, Adrienne.
ليله سعيده .. أدريان.

Daqui a 15 minutos tenho de ir ter com a Adrienne Barbeau ao convés.
بعد 15 دقيقة, يجب عليّ أن أقابل (أدريان باربو) على سطح السفينة

OnduIada de desejo Adrienne tira a sua vermelha capa carmesim ao ver o firme e...
تَمَوُّج بالرغبةِ، أدريان تُزيلُ حمرائها - الرأس القرمزي... عند رؤية جثّة ريجنالد و-

Procura o Stoney e a Adrienne e vão para o Laboratório 2.
(جيد, جدى (ستونى) و(أدريان وتوجهوا إلى المختبر 2 ـ حسنا

A Adrienne disse-me que vocês são as melhores costureiras do convento.
(أدريان) أخبرتني أنّك كنت أفضل خياطة في الدير

Avó, Adrienne Bolland voou sozinha pelos Andes há quatro anos.
جدتي، (أدريان بولاند) حلقت بطائرة فوق جبال (الأنديز) قبل أربع سنوات

Adrienne, ajuda-o a apanhar isto.
اجمعي هذه الأشياء"أدريان"

Querida Adrienne, daqui a poucos dias voltaremos a estar juntos.
عزيزيتى ادريان في غضون بضعة أيام سنكون معا مرة أخرى

A brilhante dramaturga, Adrienne Kennedy, escreveu um livro chamado "People Who Led to My Plays" [Pessoas que originaram as minhas peças].
الكاتب المسرحي اللامع ادريان كينيدي كتب كتابا تحت عنوان "الناس الذين قادوني لمسرحياتي"‪.

Esta é Adrienne Mitchell, especialista chefe de inteligência do Libertad,
هذه (ادريان ميتشل) المسؤولة المختصة للإستخبارات عن منظمة (ليبرتاد).

Chamo-me Adrienne Willis.
انا ادريان ويليس

Adrienne Willis?
مرحبا ادريان ويليس؟

- Adrienne Taylor. Era Adrienne Taylor e...
ادريان تايلور ...