| Gostaria que fôsseis a Bebbanburg, ter com o senhor Aelfric. | Open Subtitles | أودّك أن تذهب في رحلة إلى (بيبانبيرج) إلى الللورد(ألفريتش) |
| Os exércitos unificados de Guthred, Aelfric, os dois irmãos. | Open Subtitles | الجيوش الموحدة لكل من (غوثرد) ، (ألفريتش) ، (الأخوين |
| Senhor Aelfric, já deveis ter percebido que o meu irmão é um pouco tolo. | Open Subtitles | مولاي (ألفريتش) ، لابد أنك عرفت أن أخي أحمق |
| Se Aelfric não está connosco, o cenário mudou. | Open Subtitles | إذا كان (ألفريتش) لن يكون معنا فالموازين ستنقلب |
| - E vamos dispensar os votos. Declaro lady Gisela de Cumbraland e lord Aelfric de Bebbanburg marido e mulher. | Open Subtitles | سوف نستغني عن النذور أعلن أن السيدة (جيزيلا) من (كامبرلاند و السيد (ألفريتش |
| É mentira, Uhtred. Onde está Aelfric? | Open Subtitles | ( إنها كذبة يا (أوتريد - أين هو (ألفريتش)؟ |
| O senhor Aelfric poderia fornecê-los. | Open Subtitles | بإمكان اللورد (ألفريتش) توفير هؤلاء الرجال |
| Além de Sigefrid, há Kjartan. Além de Kjartan há Aelfric. | Open Subtitles | (كجرتان) خلف (سيغفريد) وخلفهما (ألفريتش) |
| Se não fosse por Uhtred, não teríamos nenhum conflito com Aelfric. | Open Subtitles | لو لم يكن لـ (أوتريد) لما حدث نزاعًا بيننا وبين (ألفريتش) |
| Ela não controla a língua, senhor Aelfric. | Open Subtitles | (لديها لسان طليق ، سيدي (ألفريتش |
| Adeus senhor Aelfric, foi um prazer. | Open Subtitles | (وداعا يا سيد (ألفريتش سررتُ بمقابلتك |
| Este homem ficou ao lado dela em vez de Aelfric. | Open Subtitles | وقف هذا الرجل بجانبها (بدلا من (ألفريتش |
| Kjartan, o Cruel, está confinado à sua fortaleza e Aelfric, senhor de Bebbanburg, jamais ousaria atacar um exército conduzido pelo abençoado São Cuteberto. | Open Subtitles | (كجرتان) القاسي محبوس في قلعته وكذلك (ألفريتش) لورد (بيبانبيرج) لن يتجرأ أبداً على مهاجمة جيش يحمل حسمان القديس (كاثبرت) المبارك |
| Vamos casá-la com Aelfric, imediatamente. | Open Subtitles | سنزوجها ل(ألفريتش) الآن |
| Representareis o senhor Aelfric. | Open Subtitles | (سوف تقف لأجل السيد (ألفريتش |
| Também a desflorastes por Aelfric? | Open Subtitles | هل سألتها عن (ألفريتش) ؟ |
| Aelfric não é nosso inimigo? | Open Subtitles | أوليس (ألفريتش) عدونا؟ |
| O meu tio, Aelfric? | Open Subtitles | عمّي (ألفريتش)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 