"aeroporto não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المطار لا
• المطار ليس

Estou no aeroporto, não há sinal dela. Ainda não fez o check-in.
أنا فى المطار لا توجد حتى دلائل أنها دفعت فاتورة الرحله

Este aeroporto não recebe jactos, arranja-me o avião mais rápido e fiável que houver.
ان المطار لا توجد به طائرات نفاثة ولكن اريد اسرع طائرة هنا

É óbvio que este aeroporto não tem planos de emergência e o equipamento é do século passado.
يتضح أن هذا المطار لا يملك أي خطط مواجهة طوارئ، والمعدات من القرن الماضي ...

Eu disse-lhe que, se fosse buscar-nos ao aeroporto, não tinha de me pagar nada.
فأخبرته بأنه إذا أقلّنا من المطار ليس عليه أن يدفع لي

Se estivermos em terreno doméstico, o aeroporto não é um mau sítio para procurar.
اذا كنت في ارض داخليه المطار ليس مكان سيء للبحث فيه

Mas a segurança do aeroporto não nos dá acesso às câmaras.
و لكن الأمن في المطار لا يسمح لنا بالوصول لكاميرات المراقبة

O coronel está à espera num laranjal perto do aeroporto. Não parem.
السيد العقيد ينتظر في بستان برتقال بجانب المطار لا تتوقف لأي سبب!

O aeroporto não se responsabiliza pelos solicitadores.
المطار لا يجيز الالتماسات

A Sharon está à minha espera no aeroporto. Não pode deixar o Lanny pendurado.
تنظرني (شارون) في المطار لا يمكنك أن تدع (لاني) ينتظر

- Michael, tu viste o aeroporto. Não há cobertura.
(مايكل) لقد شاهدت المطار لا يوجد غطاء

O pessoal do aeroporto não tem nenhum registo dele ter estado lá
موظفوا المطار ليس لديهم اي سجلات له على الاطلاق

O vídeo de segurança do aeroporto não deu em nada.
-وكاميرات المراقبة في المطار ليس بها شيء