Na verdade, mudei-me para cá para me afastar dele. | Open Subtitles | في الواقع، انتقلت هنا للحصول على بعيدا عنه. |
Tens de te afastar dele também e dar graças por já não trabalhares para ele. | Open Subtitles | تحتاجي ان تبقي بعيدا عنه ايضا و عدي فضائل انك لا تعملي لديه الآن |
Fui especificamente avisado para me afastar dele. | Open Subtitles | لقد تم تنبيهي مسبقا بأن أبقى بعيدا عنه |
Tens de te afastar dele já. | Open Subtitles | عليك الابتعاد عنه حالاً. |
Temos que nos afastar dele. | Open Subtitles | - علينا الابتعاد عنه |
E precisa de se afastar dele, agora, enquanto ainda pode. | Open Subtitles | , عليكِ أن تبتعدي عنه الآن بينما تستطيعين |
Tens que te afastar dele, querida. | Open Subtitles | لابد ان تبتعدي عنه , طفلتي |
Tens de te afastar dele. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن تبتعدي عنه |
- Tens que te afastar dele. | Open Subtitles | -يجب أن تبتعدي عنه |