عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"afastar-me de ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أبتعد عنك
| - Não. Vou seguir o exemplo do Nathan e afastar-me de ti. | Open Subtitles | لا , أنا سوف أحذو حذو نايثان و أبتعد عنك . |
| Por isso se sentes que eu estou a afastar-me de ti, tens razão. | Open Subtitles | اذا كنت تشعر بأنني أبتعد عنك فأنت محق |
| Com dinheiro suficiente, consigo afastar-me de ti. | Open Subtitles | مع ما يكفي من المال أستطيع أن أبتعد عنك |