| Afaste-se dele! - Agarrem-no! | Open Subtitles | إبتعد عنه بنات أقبضوا عليه |
| - Eu não fiz nada! - Afaste-se dele. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء - إبتعد عنه - |
| Afaste-se dele! | Open Subtitles | إبتعد عنه |
| Polícia, Afaste-se dele! | Open Subtitles | الشرطة , ابتعد عنه |
| Afaste-se dele. Agora. | Open Subtitles | ابتعد عنه فورًا. |
| Afaste-se dele agora, enquanto pode. | Open Subtitles | ابتعدي عنه قدر ماتستطيعين |
| Afaste-se dele, Claire. | Open Subtitles | .(أبتعدي عنه يا (كلير |
| Menina, cuidado! Afaste-se dele! | Open Subtitles | يا سيدة إنتبهي, إبتعدي عنه |
| Afaste-se dele! | Open Subtitles | إبتعد عنه |
| Afaste-se dele ! | Open Subtitles | إبتعد عنه |
| - Afaste-se dele! | Open Subtitles | كلا، إبتعد عنه |
| Afaste-se dele! | Open Subtitles | إبتعد عنه |
| Afaste-se dele, Cole. | Open Subtitles | (إبتعد عنه يا (كول |
| Estou a falar a sério! Afaste-se dele! | Open Subtitles | -أنا أعنيها، إبتعد عنه . |
| Afaste-se dele! | Open Subtitles | ابتعد عنه |
| - Afaste-se dele! | Open Subtitles | ابتعد عنه |
| Afaste-se dele! | Open Subtitles | ابتعد عنه |
| Afaste-se dele! | Open Subtitles | ابتعد عنه |
| Menina, Afaste-se dele para sua própria segurança. | Open Subtitles | يا آنسة ، ابتعدي عنه لسلامتك |
| - Afaste-se dele. | Open Subtitles | ابتعدي عنه |
| Afaste-se dele! | Open Subtitles | أبتعدي عنه |
| E você, Afaste-se dele. | Open Subtitles | وأنتِ، إبتعدي عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 