"afegão era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأفغاني

Para mim, um afegão era uma figura gravada em madeira num livro sobre a Índia.
واستكشاف أشياء أعمق من المظاهر السطحية كان الأفغاني بالنسبة لي عبارة عن صورة محفورة على قطعة خشبية في كتاب عن الهند

A realidade de um afegão era tão grande para além disso, a sua força de carácter que vem com a sua acção mais simples.
والواقع الأفغاني أكثر من ذلك بكثير قوة الشخصية الأفغانية تظهر في أبسط تصرفاتهم