"afoga-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيغرق

Se a lagarta não for rápida, afoga-se, ou fica com os maxilares colados.
وإذا لم يكن اليسروع سريعا سيغرق مباشرة أو ليجد فكّيه ملتصقان ببعضهما

Se mantiverem o espiráculo dela sob a água, ela afoga-se.
إن استطاعوا إبقاء مِنخاره تحت الماء، سيغرق

Então afoga-se, até lá pode estar tecnicamente viva.
بعد ذلك سيغرق ، و إلا سيكون حياً من الناحية الفنية

Se não o tirarmos de lá, ele afoga-se dentro de 56 minutos.
إذا كنا لا نستطيع إخراجه من هُناك، فإنّه سيغرق خلال 56 دقيقة.

Mantém-lhe a cabeça acima dos ombros, senão ele afoga-se.
وابقي راسه على اكتافه ولا فانه سيغرق