"afrodisíaco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للشهوة
• شهواني
• منشط
• الشهوة

E pelo que vi, o seu amante não precisava de um afrodisíaco.
و من رؤيتي للأمر، عشيقك لم يكن بحاجة إلى مثير للشهوة

No meu país, o dominío da mulher das funções intestinais... é o derradeiro afrodisíaco.
فى بلدى تسود المرأة بإفرازها لبعض الهرمونات المثيرة للشهوة الجنسية

Ambas sabemos que o poder é o melhor afrodisíaco, excepto, claro, quando as mulheres o possuem.
كلانا نعرف أن السلطة هي أهم مثير للشهوة الا , اذا كانت السلطة لدى النساء

Não sei, mas se for verdade este tipo é um afrodisíaco ambulante.
l لا يَعْرفُ، لكن إذا هو حقيقيُ هذا الرجلِ a شهواني مُتَنْقَّل.

Agora trago-lhes "Nimbu Pani", um afrodisíaco do amor.
الآن أحضر "نيمب باني منشط جنسي من أجل الحب

Nunca ouviste falar que o sangue de uma Caçadora é um poderoso afrodisíaco?
ألم تسمعهم يقولون بأن دماء المبيدة تثير الشهوة الجنسية

É tradicionalmente usado na medicina chinesa, que erroneamente pensa ser um afrodisíaco masculino.
إنه يستعمل تقليدياً في الأدوية الصينية مؤمنين خطأ أنه مثير للشهوة لدى الرجال

Sabes, contrariamente ao senso comum, o corno de rinoceronte, na verdade, não é afrodisíaco.
كما تعلمون خلافاً للإعتقاد الشائع قرن وحيد القرن في الحقيقة ليس مثير للشهوة الجنسية

- Bem, desde que os meus canapés não fiquem queimados. Flambé. Também é um afrodisíaco.
طالما لا تشتعل النار في المقبلات إنها ايضا مثيرة للشهوة

Ah, vá comprar mais afrodisíaco para mim.
أوه، أذهب للحصول لي على الكثير من مثير للشهوة الجنسية

O poder absoluto é o derradeiro afrodisíaco.
القوة التامة اكتر شيء مثير للشهوة

É um afrodisíaco natural direcionado a homossexuais.
إنه عشب مثير للشهوة يعطى للشذوذ جنسياً

Eu vou te mostrar o que é afrodisíaco.
سأريكم ما هو مثير للشهوة الجنسية.

Isto não é medo. É perfume masculino, um afrodisíaco natural.
هذا ليس خوفاً، إنّه عطر نّفاذ عقار مثير للشهوة الجنسية ،

Cabo grátis é o maior afrodisíaco que há.
-السلك الحرّ شيء شهواني -لا تَلْعبُ بحياتِي

A sua juventude é um afrodisíaco. Sinto-me mais jovem, sinto-me mais...
شبابها شهواني أشعر أني أصغر، أشعر أكثر

É um afrodisíaco popular.
هو شهواني شعبي.

É um afrodisíaco masculino muito potente...
منشط جنسى قوى لدى الذكور

Foi como o derradeiro afrodisíaco para ela.
مثل منشط جنسي قوي بالنسبة لها .

- Também é um afrodisíaco. Sim.
-وهو منشط جنسي أيضاً

O chocolate é afrodisíaco, sabia?
الشيكولاتة تثير الشهوة الجنسية0 أتعلمين هذا؟

Precisas desta feromona de peixe, o afrodisíaco mais potente que os peixes conhecem.
عن طريق هذه التكنولوجيا البدائية .. ماتحتاجينه هو فرمون الأسماك كيماويات تستخدم لنقل الاشارة من حيوان لآخر مثير الشهوة الجنسية القوي المعروف للأسماك