"agarras-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تتمسك

Agarras-te à interação negativa, porque parte de ti acha que as coisas más sempre são melhor que nada.
لذلك تتمسك بالاحتكاك السلبي لأن جزء صغيرا منك يظن ان الاحتكاك السلبي افضل من لا شيء

E então encontrar um tipo como aquele, tu Agarras-te a ele, entendes?
لذا فإنك عندما تجد مثل هذا الشخص.. يجب أن تتمسك به، تعلم ما أعني؟

Que bonito. Tu Agarras-te à espada do teu avô até ao fim.
كم هو لطيف ، مازلت تتمسك بسيف جدك حتى الآن

Agarras-te a este carro, como a uma mala de negócios.
أنت تتمسك بسيارة بسيطة تشبه حقيبتك

Agarras-te ao passado. Tens de seguir em frente.
أنك تتمسك بالماضي يجب أن تمضي للأمام

Assim, Agarras-te a esse desejo, e naquela noite, o meu desejo era salvar a Katniss.
لذا تتمسك بتلك الأمنية وفي تلك الليلة كانت أمنيتي (هي إنقاذ (كاتنيس