| Claro, eu ajudo-te; agarra nas pernas, eu agarro os braços. | Open Subtitles | طبعا، طبعا سأساعدك أمسكي برجليها وأنا سأمسك بذراعيها |
| Vai para o cockpit, eu agarro nisto. | Open Subtitles | أنت اذهب إلى قمرة القيادة و أنا سأمسك بهذا الشيء بينما ننطلق |
| Nos veremos pentelho tarado! Espera que te agarro! | Open Subtitles | سأمسك بك أيها القرد اللعين |
| Depois eu agarro nos teus. | Open Subtitles | وبعد ذلك سأمسك بك |
| Eu não me agarro a nada, mas tudo se agarra a mim. | Open Subtitles | لا أتشبث بشيء لكن كل شيء يتشبث بي |
| Mas eu não me agarro a nada. | Open Subtitles | مع ذلك أنا لا أتشبث بأي شيء |
| Eu agarro na mangueira. | Open Subtitles | و أنا سأمسك بالخرطوم |
| Eu agarro a Sonia! | Open Subtitles | انا سأمسك بـ سونيا |
| - Eu agarro nele! | Open Subtitles | سأمسك به و أنت تسحب |
| Eu agarro o U-Turn e aponto-lhe uma pistola à cabeça e tu precisas... | Open Subtitles | سأمسك (يو-تيرن) وأصوب المسدس إلىرأسه،وعليكأن... |
| - Está bem. agarro com cuidado. | Open Subtitles | - فهمت، سأمسك الثدي بلطف |
| E mesmo assim... há algo ao qual me agarro tal como você. | Open Subtitles | ... والآن هناك شئ أتشبث به مثلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 