"age de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كانت تتصرف

Sabe porque o gato age de modo estranho?
هل تعلمين كيف أن القط كانت تتصرف بشكل غريب

E ela age de forma tão madura... Eu esqueço-me que ela tem 13 anos.
كانت تتصرف بنضج نسيت معه أن سنها 13 عام

Porque é que ela age de maneira estranha?
إذاً لماذا كانت تتصرف بغرابة ؟

Não sei, mas desde que voltámos que ela age de uma forma estranha, como se fôssemos as melhores amigas ou assim.
المتأنق، حرفيا أي فكرة، ولكن منذ وصولنا مرة أخرى، وقالت انها كانت تتصرف batshit، وكأننا أفضل أصدقاء أو شيء من هذا.