| Eu percebo que foi apanhada no meio de tudo isto, Agente Bristow. | Open Subtitles | أنا أفهم بأنّك مسك في المنتصف كلّ هذا، الوكيل بريستو. |
| Grande trabalho na Sibéria, Agente Bristow. | Open Subtitles | الشغل العظيم في سايبيريا، الوكيل بريستو. |
| A Agente Bristow trabalha disfarçada com o seu pai, Jack Bristow. | Open Subtitles | الوكيل بريستو تعمل سريّة مع أبّيها، جاك بريستو. |
| Já entrei. A Agente Bristow trabalha infiltrada com o pai, Jack Bristow, | Open Subtitles | الوكيل بريستو تعمل سريّة مع أبّيها، جاك بريستو. |
| Quando esteve em Genebra com a Agente Bristow, interceptámos uma transmissão. | Open Subtitles | عندما كنت فى جنيف مع العميله بريستو, التقطنا ارسالا. |
| Como está ciente, eu fui atingido no ano passado durante uma missão com a Agente Bristow. | Open Subtitles | بينما أنت مدرك، أنا ضربت السنة الماضية بينما على المهمّة مع الوكيل بريستو. |
| Já entrei. A Agente Bristow trabalha infiltrada com o pai, Jack Bristow, | Open Subtitles | الوكيل بريستو تعمل سريّة مع أبّيها، جاك بريستو. |
| A Agente Bristow trabalha infiltrada com o pai, Jack Bristow, | Open Subtitles | الوكيل بريستو تعمل سريّة مع أبّيها، جاك بريستو. |
| Sei tudo sobre a sua participação na libertação da Agente Bristow da custódia federal. | Open Subtitles | أعرف كلّ شيء عن إشتراكك في كسر الوكيل بريستو خارج الرعاية الإتحادية. |
| A Agente Bristow está agora em Rabat a tentar recuperar a lista. | Open Subtitles | الوكيل بريستو في الرباط الآن إرادة لإستعادة يست. |
| Mas ele está bem disfarçado, Agente Bristow. | Open Subtitles | النظرة، هو في الغطاء العميق، الوكيل بريستو. |
| Você e a sua criança estão bem, Agente Bristow | Open Subtitles | أنت وطفلك في الصحة العظيمة، الوكيل بريستو. |
| Tendo dito isto, a Agente Bristow e eu estivemos efectivamente a reagir contra a SD-6 antes da Derevko se ter entregado, e eu mantenho o que quer que ela decida. | Open Subtitles | بعد قول ذلك، الوكيل بريستو وأنا كنت يواجه SD-6 عمليا قبل دريفكو دار نفسه في، |
| A colaborar? É uma aliança estratégica, Agente Bristow. | Open Subtitles | هذا تحالف إستراتيجي، الوكيل بريستو. |
| - Pensou que eu era o diabo. Sr. Vaughn, Agente Bristow. | Open Subtitles | - [باب يفتح] السّيد فوجن، الوكيل بريستو. |
| Na sua queixa contra a Agente Bristow, declarou que os seus perseguidores seguiram-nos até à casa de banho? | Open Subtitles | في شكوك ضدّ الوكيل بريستو. ذكرت بأنّ pursuersك تعقّبتك إلى غرفة الاستراحة. |
| Boas notícias, Agente Bristow. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة، الوكيل بريستو. |
| Desculpe fazê-la esperar, Agente Bristow. | Open Subtitles | آسف لإبقاء أنت تنتظر، الوكيل بريستو. |
| Desculpe a interrupção, Agente Bristow. | Open Subtitles | إعف عن التوقف، الوكيل بريستو. |
| A Agente Bristow falou consigo? | Open Subtitles | هل تكلّم الوكيل بريستو معك؟ |
| Confirma-se que alguém da Secção de Segurança acreditou semanas a fio, que a Agente Bristow era esse infiltrado. | Open Subtitles | وهذا أكد ما اعتقده البعض فى قسم الأمن لأسابيع. أن العميله بريستو كانت ذلك الجاسوس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 