| Conte-nos o que aconteceu na noite passada, e da prisão do Agente Reynolds. | Open Subtitles | إتفقنا لذا , أخبرينا عن احداث ليلة الامس واعتقال العميل رينولدز |
| E como sabe, devido ao seu bom trabalho, o Agente Reynolds já confessou conspiração de assassinato, incluindo o de Zachary Hayes. | Open Subtitles | وكما تعلمين بسبب عملكِ الجيد العميل رينولدز اعترف بالفعل ب000 |
| Ainda tenho que verificar o local onde o prenderam, rever a confissão do Agente Reynolds, mas parece-me tudo bastante claro. | Open Subtitles | مازال علىَ تفقد موقع عملية الاعتقال ومراجعة إعترافات العميل رينولدز لكن كل شىء يبدو واضحا |
| Não, como eu já disse, não havia mais ninguém quando prendi o Agente Reynolds. | Open Subtitles | لا , كما قلت قبلا لم يكن هناك احد آخر حين اعتقلت العميل رينولدز |
| Agente Reynolds, o prazer é inefavelmente meu. | Open Subtitles | سيادة العميل رينولدز ، لقد سررت بلقائك بشكل لا يوصف |
| Paciência não é uma das suas virtudes, pois não, Agente Reynolds? | Open Subtitles | الصّبر ليس من شِيمك -أليس كذلك أيّها العميل (رينولدز) ؟ |
| Cuidado! E depois o Agente Reynolds fugiu. | Open Subtitles | إنتبهي عندها فر العميل رينولدز |
| Agente Reynolds. | Open Subtitles | أنت مواطن إمريكي العميل رينولدز |
| - Agente Reynolds... | Open Subtitles | سيادة العميل رينولدز - لم أتوجه اليك بالسؤال |
| O Agente Reynolds é forte de espírito. | Open Subtitles | سيادة العميل رينولدز صاحب روح قوية |
| Julgo que o Agente Reynolds já vos pôs ao corrente dos nosso progressos desde o rapto do agente Burns ontem à noite. | Open Subtitles | اعتقد بأن العميل (رينولدز) قد اخبرك بالمعلومات عن تقدمنا في القضية منذ اختطاف العميل (بيرنز) في ليلة امس |
| Se estás a referir-te ao Agente Reynolds, eu cortei os meus laços com o FBI. | Open Subtitles | لو تعنين بها العميل (رينولدز)، فقد قطعتُ علاقتي بالمباحث الفدرالية. |
| Sou o Agente Reynolds do FBI. | Open Subtitles | أنا العميل(رينولدز) من الـتحقيقات الفيدرالية |
| Agente Reynolds, Catherine Chandler. Já nos conhecemos. | Open Subtitles | أيها العميل(رينولدز) انا المحققه (كاثرين) تقابلنا من قبل |
| Eu disse ao Agente Reynolds que não íamos já. | Open Subtitles | بالواقع، أخبرت العميل(رينولدز) أننا لن نغادر الآن |
| - Agente Reynolds. | Open Subtitles | سيادة العميل رينولدز |
| Agente Reynolds. | Open Subtitles | سيادة العميل رينولدز |
| Agente Reynolds, se achava que não conseguíamos fazer o trabalho, porque é que o FBI nos propôs o trabalho? | Open Subtitles | أيّها العميل (رينولدز)، إن كنت تظنّ أنّه لايمكنناالقيامبالعمل... فلماذا تقحمنا المباحث الفدراليّة في القضيّة ؟ |
| O seu sócio fez com que o Agente Reynolds ficasse ferido. | Open Subtitles | -شريككِ تسبب بإرداء العميل (رينولدز)، و إصابته . |
| Porque é que o Agente Reynolds estava na minha festa? | Open Subtitles | لماذا حضر العميل (رينولدز) حفل تخرجي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 