| Entretanto, o anónimo agente secreto deixou o país... para iniciar uma nova e perigosa missão. | Open Subtitles | حالياً, العميل السري قد غادر انجلترا وقد انخرط في مهمته الصعبة القادمة |
| Parece que este agente secreto estava preparado para tudo. | Open Subtitles | يبدو أن العميل السري لم يكن مستعد لأي شيء |
| A minha namorada foi à sua recepção de borboletas, saiu cedo para estar comigo e recebeu uma visita do seu amigo agente secreto. | Open Subtitles | صديقتي ذهبت إلى تجمعك الباهر خرجت مبكراً للقائي وتلقت زيارةً من صديقك العميل السري |
| Fui um agente secreto traído pelo própria agência. | Open Subtitles | انا كنتُ عميلاً سرياً تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
| Nem mesmo esse santinho agente secreto, escuteirinho, Dick... | Open Subtitles | ليس حتى العميل السرى المتظاهر بالقوى ولد الكشافة ديك |
| Alguma espécie de mestre do disfarce, do tipo agente secreto. | Open Subtitles | بارع في التنكر ومن نوع العملاء السريين |
| Sim, claro, vou ser um agente secreto. | Open Subtitles | . حسنا ً , بالتأكيد . أريد أن أكون عميل سرى |
| Espere lá. Um certo agente secreto britânico? Você vai... | Open Subtitles | إنتظر لحظة ، أنت متأكد أنه العميل السري البريطاني؟ |
| Mark Whitacre, agente secreto 0014. | Open Subtitles | مارك ويايتطر العميل السري رقم 0014 |
| Ser autor de um certo agente secreto britânico seria uma grande oportunidade para mim. | Open Subtitles | كتابتي عن العميل السري ...البريطاني سيكون فرصة كبيرة جداً لي |
| Então, e notícias de um certo agente secreto britânico cujo nome não deve ser mencionado? | Open Subtitles | أي أخبار عن العميل السري البريطاني |
| Não devia estar lá, mas estava... e havia um tipo que era uma espécie de agente secreto. | Open Subtitles | لم يكن من المفترض أن أكون عليها، لكن لقد كنت بها، وكان هناك ذلك الشخص الذي كان مثل العميل السري أو شئ ما, ولقد... |
| Desde aí ele anda a brincar de agente secreto. | Open Subtitles | منذ ذلك الوقت يلعب دور العميل السري |
| Eu fui um agente secreto traído pela própria agência. | Open Subtitles | انا كنتُ عميلاً سرياً تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
| Fui um agente secreto, traído pela própria agência. | Open Subtitles | انا كنت عميلاً سرياً تمت خيانتي من اقرب الناس لي |
| O agente secreto Victor é tão emproado. | Open Subtitles | أن العميل السرى( فيكتور) ، أنه نبيلاً جداً |
| Lindo chapéu, agente secreto. | Open Subtitles | إنظرى من هو العميل السرى! |
| Que você era uma espécie de agente secreto. | Open Subtitles | أنك كنت نوع ما من العملاء السريين! ـ |
| Vou ser agente secreto, agente contratado, ou lá o que é. | Open Subtitles | . حسنا ً , بالتأكيد . أريد أن أكون عميل سرى . أو عميل , أيا ً كان |
| Ele disse a ambas as mulheres que era um agente secreto? | Open Subtitles | لقد اخبرا كلاً من زوجتيه انه عميل سري لدى الحكومه |
| Preciso de falar com o agente secreto de maior patente no local. | Open Subtitles | أحتاج للتحدث مع عميل المخابرات المسؤول فى الموقع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 