Vemos arcos no céu quando olhamos para um aglomerado de galáxias? | TED | هل نرى فعليا أقواس في الفضاء عندما ننظر ، لنقل ، إلى تجمع من المجرات ؟ |
Vamos voando à volta, e à volta, e, de vez em quando, vemos filamentos que se intersectam, e chegamos a um aglomerado de galáxias | TED | وسنحلق حول، وسنحلق حول وسترون في بعض الاحيان تتشابك الخيوط وعندها تكون كتلة هائلة من المجرات. |
Agora, suponham que coloco no meio um aglomerado de galáxias. Não se esqueçam da matéria escura. | TED | لنفترض الان أنني وضعت تجمعا من المجرات في الوسط -- ولا تنسوا المادة المظلمة ، حسنا. |
Ou um aglomerado de galáxias porque há muita flutuação quântica, isso responde uma das questões que fazemos. | Open Subtitles | أو يصبح مجموعة من المجرات لأن هناك الكثير من التقلبات الكمومية، اذا انه يجيب على أحد - الأسئلة التي لدينا |