| O atacante da irmã Agnieszka não fugiu. | Open Subtitles | المعتدي على الراهبة أنيسكا لم يهرب |
| Viu a irmã Agnieszka a lutar com o seu atacante. Bem, tentou ajudá-la e agrediu o homem com o quê? | Open Subtitles | رأيت الاخت أنيسكا تتصارع مع المعتدي عليك ، و... |
| Está ali o famoso realizador polaco, Agnieszka Holland. | Open Subtitles | هُناك المُخرِج البولندي الشّهير (أنيسكا هولندا). |
| Agnieszka, és tão tola. | Open Subtitles | أغنيشكا ، أنت تبدين مثل المجنونة |
| Agnieszka... dava tudo para te ouvir cantar esta noite. | Open Subtitles | (أغنيشكا) سأتخلى عن أي شيء لأسمعك وأنتِ تغنين الليله |
| Irmã Agnieszka! | Open Subtitles | الأخت أغنيشكا! |
| Um deles era Agnieszka. Nós conhecemo-los todos. | Open Subtitles | (أنيسكا) كان أحدهم نحن نعرفهم جميعًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 