| Se for demais para ti, se queres ir embora, agora é a tua oportunidade. | Open Subtitles | انظروا، إذا كان هذا العدد كبير جدا بالنسبة لك، تريد إنقاذ، هو الآن فرصتك. |
| Agora, é a tua oportunidade de matá-lo. | Open Subtitles | اٍنها الآن فرصتك لتضرب |
| agora é a tua oportunidade. | Open Subtitles | أنه وحيد، الآن فرصتك |
| agora é a tua oportunidade de seres tu. | Open Subtitles | الآن فرصتك لتعيش كما أنت. |
| Bem, agora é a tua oportunidade, filho. | Open Subtitles | حسنا, الآن فرصتك يا إبني. |
| agora é a tua oportunidade para brilhar. | Open Subtitles | إنها الآن فرصتك للتألق |
| Vai! agora é a tua oportunidade! | Open Subtitles | هيا الآن فرصتك |
| agora é a tua oportunidade. | Open Subtitles | الآن فرصتك. |
| agora é a tua oportunidade, Sammy. | Open Subtitles | . (حسناً، الآن فرصتك (سامي |
| - agora é a tua oportunidade. | Open Subtitles | الآن فرصتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 