| Agora devo considerar como os sábios do futuro descreverão esta noite histórica. | Open Subtitles | ...الآن يجب أن أفكر كيف سيصف حكماء المستقبل هذه الليلة التاريخية |
| Está bem. Se sair agora, devo estar aí em 15 minutos, se não houver trânsito. | Open Subtitles | حسناً، سأتركك الآن يجب أن أكون هناك خلال 15 دقيقة |
| Agora devo pedir que se vão. | Open Subtitles | و الآن يجب أن أطلب منكم الرحيل. |
| "Isso! Agora devo morrer.", disse ele, virando-se no leito. | Open Subtitles | "الآن يجب أن أموت!" وقال انه هز، |
| Pois bem... Agora devo morrer. | Open Subtitles | .حسناً .الآن يجب أن أموت |
| Mas Agora devo ser um esposo. | Open Subtitles | ولكن الآن يجب أن أكون زوجاً |
| Agora devo sofrer a desonra da minha filha? | Open Subtitles | الآن يجب أن أعاني عار ابنتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 