| Agora trabalhas para um programa confidencial chamado Clockwork. | Open Subtitles | الأن أنت تعمل في مشروع سري للغاية يدعى كلوكورك |
| O teu chefe, tá despedido, ok? Tu Agora trabalhas pra mim. | Open Subtitles | لقد تم طرد رئيسك، الآن أنت تعمل لدي |
| Agora, trabalhas para mim. | Open Subtitles | ثم عملت لصالح أمي الآن، أنت تعمل لصالحي |
| Parquímetro, Agora trabalhas para mim. Cabeças de manequim, agora trabalham para mim. | Open Subtitles | عداد وقوف السيارات, أنت تعمل عندي الآن - رؤوس التماثيل, أنتم تعملون عندي الآن - |
| Desculpa, caçador do tempo, mas tu Agora trabalhas para mim, numa base mais permanente. | Open Subtitles | آسف , ياصياد الوقت , أنت الآن تعمل لصالحي , بصفة أكثر ديمومة |
| Agora, trabalhas para nós. | Open Subtitles | ،من الآن وصاعداً أنت تعمل لصالحنا |
| Agora trabalhas a tempo inteiro para o meu pai? | Open Subtitles | أنت تعمل عند أبي بدوام كامل الآن؟ |
| Agora trabalhas para o Big Boy. Queres fazer muito dinheiro a ajudá-lo? | Open Subtitles | أنت تعمل لصالح (بيغ بوي) الآن، أتريد أن تجني أموالاً طائلة بالعمل لصالحه؟ |
| Agora trabalhas para nós. | Open Subtitles | لك، أنت تعمل معنـا الاًن |
| Agora trabalhas para mim. | Open Subtitles | أنت تعمل لي الآن. |
| Agora trabalhas para nós. | Open Subtitles | أنت تعمل لدينا الأن |
| Agora trabalhas para nós. | Open Subtitles | أنت تعمل لدينا الأن |
| Agora, trabalhas para mim. | Open Subtitles | أنت تعمل لحسابي الآن |
| Agora trabalhas para mm. | Open Subtitles | أنت تعمل لحسابي من الآن |
| Agora trabalhas para mim. | Open Subtitles | أنت تعمل لأجلى الآن |
| E Agora trabalhas para mim. | Open Subtitles | و الآن أنت تعمل لي |
| Agora trabalhas para mim. | Open Subtitles | أنت تعمل لي الآن |
| Agora trabalhas para mim. | Open Subtitles | الأن أنت تعمل عندي. |
| Agora trabalhas para nós, Lúcio. | Open Subtitles | أنت الآن تعمل لنا يا لوتشيو |
| Mas Agora trabalhas para a Leviathan? | Open Subtitles | "و الآن تعمل لمصلحة "الطاغوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 