| Podes agradecê-lo, normalmente eu não aposto em jogos que envolve brinquedos. | Open Subtitles | هل بامكانك شكره و ان تقولي له اني لا أحبذ المراهنة على ألعاب تتضمن لعب أطفال |
| Sei o que ele fez por ti no passado, e jamais poderemos agradecê-lo por isso. | Open Subtitles | أعرف ما فعله لأجلك عندما كنت صغيرة... ولا يكفي شكره قط على ذلك |
| Devias a agradecê-lo por mim. | Open Subtitles | علىك شكره بالنيابة عني |
| Ele não esperava ser convidado para o casamento, quer agradecê-lo. | Open Subtitles | لم يتوقع أن يكون مدعوا للزفاف لذا يود أن يشكرك |
| Pare, eu devia agradecê-lo por me permitir ser parte disso. | Open Subtitles | توقف انا من يجب ان يشكرك لأنك تركتني أصبح جزءا من الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 