| Aguentaste mais do que eu aguentaria. Vou-me embora. | Open Subtitles | لقد صمدت لفترة طويلة أنا لن اصمدها سوف اذهب |
| Aguentaste tudo firme, e tudo melhorou. | Open Subtitles | -لقد صمدت جيداً و تحولت جميع الأمور إلى الأفضل |
| - Tu Aguentaste uns 10 minutos. | Open Subtitles | صمدت من دون قذف لحوالي 10 دقائق |
| Aguentaste muito, Freda. | Open Subtitles | تحملتِ كثيراً يا "فريدا" |
| Aguentaste muito, Freda. | Open Subtitles | تحملتِ كثيراً يا "فريدا" |
| Foste torturado. Aguentaste o tempo que pudeste. | Open Subtitles | لقد تم تعذيبك لقد تماسكت بأقصى ما يمكنك |
| Tu Aguentaste os teus nervos como alguém que eu nunca vi. | Open Subtitles | أنت تماسكت أعصابك بشكل لم أراه من قبل |
| Ainda bem que Aguentaste. | Open Subtitles | يسرنى أنك صمدت هذا الأسبوع |
| E então? Aguentaste bem a noite? | Open Subtitles | هل صمدت خلال الليل؟ |
| Sempre te Aguentaste. | Open Subtitles | ولطالما تماسكت دائماً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 