عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aguentes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتماسكي
| Agora, preciso que aguentes nos proximos dias, ok? | Open Subtitles | الآن ، اريدك أن تتماسكي لليومين القادمين, حسنآ؟ |
| Mas, até lá, preciso que tu aguentes firme por mim. | Open Subtitles | لكن حتى ذلك الحين, أريد منكِ أن تتماسكي من أجلي, أتسمعينني؟ |
| Preciso que te aguentes mais um pouco. | Open Subtitles | أريد ان تتماسكي لفترة اطول قليلا |