| O meu marido morreu um bêbado, Sr. Aiken, e deixou-me muitas dividas. | Open Subtitles | زوجى مات مخمورا سيد ايكن وترك لى حمل كبير من الديون |
| O que o Sr. Aiken acha é inteiramente irrelevante. | Open Subtitles | ما يعتقده السيد ايكن هو غير اساسى تماماً |
| Parece que o Sr. Aiken obteve um recurso assinado pelo juiz Wylie. | Open Subtitles | يبدو ان السيد ايكن قدم طلب موقعاً من قبل القاضى ويلى |
| ... ligou para a Residência Van Aiken. De momento não podemos atendê-lo. | Open Subtitles | مرحبا, لقد وصلت إلى فان أكين ولكننا لا يمكننا أن نستقبل مكالمتك |
| Que não se aproxime de Van Aiken nem da sua família. | Open Subtitles | لا تسمح لة أن يقترب من فان أكين أو من عائلتة |
| Se vais referir-te à conversa com a Sally Aiken, não escrevas que foi no apartamento dela. | Open Subtitles | إذا كنت تريد الإشارة إلى المحادثة المزعومة مع سالي آيكن فلا يمكنك أن تنشر أن المحادثة كانت في منزلها |
| O Sr. Aiken teve dois cavalos abatidos por baixo dele e nunca abandonou o campo. | Open Subtitles | السيد ايكن كان له حصانين اصيبا من تحته ولم يغادر الميدان |
| Está tão cego com o ódio, Sr. Aiken, que nem consegue ver a verdade. | Open Subtitles | انت اعمى للغاية مع الكراهية ، سيد ايكن لا يمكنك حتى ان ترى الحقيقة |
| Sr. Aiken, há mais alguma testemunha que deseje chamar? | Open Subtitles | سيد ايكن هل هناك شهود اخرين ترغب فى استدعائهم ؟ |
| Bem, se não é o recluso Mestre Aiken. | Open Subtitles | حسنا، اذا لم يكن هذا هو المنعزل اسيد ايكن |
| Após abandonar a advocacia, Frederick Aiken tornou-se o primeiro editor do recém-formado Washington Post. | Open Subtitles | بعد ترك القانون، فريدريك ايكن اصبح محرر المدينة الاول فى الجريدة المنشأه حديثاً الواشنطن بوست |
| Espera! Talvez apanhe o Clay Aiken. | Open Subtitles | لحظة يمكنني ان احصل على كلاي ايكن |
| Bem, que bom que apareceu, Sr. Aiken. | Open Subtitles | حسنا، جميل من ان تظهر سيد ايكن |
| Sr. Aiken, se já não necessitar de mim... | Open Subtitles | سيد ايكن ، اذا لم تكن لك حاجة اخرى بى ... |
| Não é necessária mais nenhuma prova, Sr. Aiken. | Open Subtitles | لا ادلة اضافية نحتاجها ، سيد ايكن |
| Objecção aceite. Será tudo, Sr. Aiken. | Open Subtitles | اعتراض مقبول هذا كل شئ سيد ايكن |
| Frederick Sebastian Aiken, sabemos que estás aí! | Open Subtitles | فريدى سيباستيان ايكن اننا نعرف انك هنا |
| O meu nome é Frederick Aiken. | Open Subtitles | اسمى فريدريك ايكن |
| Sra. Van Aiken, Liguei para a informar que mandar-me matar foi o seu último engano. | Open Subtitles | لذلك, سيدة فان أكين, أنا أتصلت كى أخبرك أن أرسال شخص لقتلى كان آخر خطأ لكى |
| Mensagem para o Sr. Van Aiken. | Open Subtitles | نعم, لدى رسالة إلى السيد فان أكين |
| - Sim. - Fala Meredith Van Aiken. | Open Subtitles | نعم مرحبا, معك ميريديث فان أكين |
| Will and Grace aqui, Clay Aiken ali. | Open Subtitles | ويل و غرايس كلاي آيكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 