عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ainda é melhor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا أفضل حتى
-
انه أفضل
| Ainda é melhor do que o que li... | Open Subtitles | هذا أفضل حتى من ما قرأت عنه. |
| Ainda é melhor do que o divórcio dos meus pais. | Open Subtitles | ...هذا أفضل حتى من |
| Ainda é melhor. | Open Subtitles | هذا أفضل حتى. |
| Ainda é melhor que no cartaz. | Open Subtitles | واو انه أفضل من الاعلان |
| Ainda é melhor do que planeei. | Open Subtitles | انه أفضل مما خطّطت له |