عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ainda estamos a falar do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل مازلنا نتحدث عن
-
هل ما زلنا نتحدث عن
| Ainda estamos a falar do Sam, ou tu também acabaste com alguém? | Open Subtitles | هل مازلنا نتحدث عن سام؟ أم انك انفصلت عن أحد ما أيضا؟ |
| Ainda estamos a falar do Pete? | Open Subtitles | هل مازلنا نتحدث عن بيت؟ |
| - Ainda estamos a falar do Rogers. | Open Subtitles | هل ما زلنا نتحدث عن روجرز؟ |
| Ainda estamos a falar do Lex? | Open Subtitles | هل ما زلنا نتحدث عن (ليكس)؟ |