عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ainda estava lá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان لا يزال هناك
| Ele ainda estava lá fora. | Open Subtitles | كان لا يزال هناك. |
| Então, seria surpreendente saber que ... ..para o que interessa, na manhã seguinte, Puss ainda estava lá. | Open Subtitles | إذن، ربما يفاجئك أن تعلم... أنه عندما فتحنا مخزن (شرودينجر) صباح اليوم التالي (بوس) كان لا يزال هناك. |