Pois, eu ainda estou a tentar descobrir o que é um su-su-súdio. | Open Subtitles | أجل, ما زلت أحاول معرفة "ماذا تعني كلمة "سو سو ستوديو |
Foi o homem da Ajuda Financeira que arranjou, ainda estou a tentar descobrir qual a razão. | Open Subtitles | أجل، الموظف المسئول في قسم المساعدات المالية قام بحلّ المعضلة ما زلت أحاول معرفة هدفه من ذلك |
ainda estou a tentar descobrir o que está a aborrecer a Lisa. | Open Subtitles | ما زلت أحاول معرفة ما يزعج (ليسا) |
Não sei quem sou. ainda estou a tentar descobrir. | Open Subtitles | لا أعرف ما هي طبيعتي لا زلتُ أحاول أن أكتشف هذا |
Eu ainda estou a tentar descobrir, o que fazer bem significa exactamente. | Open Subtitles | لا زلتُ أحاول أن أكتشف ماذا تعنيه "على ما يرام" بالتحديد |
ainda estou a tentar descobrir o que o Evan fez na porta principal, mas se quiseres, posso abrir as portas de baixo para ti. | Open Subtitles | ما زلتُ أحاول أن أكتشف ما فعله آيفان) للباب الرئيسي) لكن لو أردتي يمكنني فتح باب الطابق العلوي |