"ainda há um longo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يزال هناك طريق

A resposta é não. ainda há um longo caminho a percorrer, mas há essa vontade.
لا يزال هناك طريق طويل يتعين قطعه ، إلا أن هناك إرادة هناك.

ainda há um longo caminho a percorrer antes de podermos modelar totalmente pessoas individualmente e antes de podermos garantir a segurança desta tecnologia.
لا يزال هناك طريق طويل يجب قطعه قبل أن نتمكن من نمذجة الأفراد بشكل كامل وقبل أن نضمن سلامة استخدام هذه التكنولوجيا.

Bem, ela está a tratar de tudo isso e disse que ainda há um longo caminho a percorrer.
‫حسنًا، أنها تعتني بكل هذا، ‫وقالت أنه لا يزال هناك طريق ‫طويل لإنجاز الأمر.