عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ainda lá estaríamos seis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنكون لانزال هناك ست
| Seis semanas. Quem pensou que ainda lá estaríamos seis anos depois? | Open Subtitles | أعني من كان يظن بأننا سنكون لانزال هناك ست سنوات بعدها؟ |
| Quem pensaria que ainda lá estaríamos seis anos depois? | Open Subtitles | من كان يظن بأننا سنكون لانزال هناك ست سنوات بعدها؟ |